Неделя первая. Лох- это судьба

Первая неделя моего чтиво марафона прошла мягко сказать не очень. Я второй раз посягнула на великое поэму Данте Алигьери Божественная комедия, причем второй раз и неудачно. Признаться, честно не хотела писать этот пост, но данное мною слово — писать регулярно и честно, а читать внимательно и вдумчиво все же взяло верх.

Давайте по порядку:
1. Выбор пал на эту книгу по двум причинам, во-первых, она у меня уже была, а во-вторых, вроде как я ее начинала, но все откладывала «на потом».
2. Прочла я чуть более сотни страниц в моей версии книги это процентов 10 на это ушло у меня, около 8 дней. Отвлекал меня Ремарк, переезд и кот, но это несмотря на непростую неделю, я все же считаю, что все эти факторы просто отмазки. Видно, поэмы просто не мое, но сказала прочту, следовательно прочту.
3. Как вы поняли читать мне было непросто. Во-первых, это точно не развлекательное произведение. Во-вторых, в стихах, но я считаю это скорее на любителя. В-третьих, многие слова, обороты весьма редко встречаются в обычной речи и это немного усложняет. Но самое сложное — это количество метафор и прочих закодированных посланий. Перед прочтением я все же заглянула в вики и немного прочла о произведении ru.wikipedia.org/wiki/Божественная_комедия. И как оказалось, в книге действительно множество деталей, касающихся истории, мифологии и библии. Скажу просто: не знающему человеку тут делать нечего — это как приехать в чужую страну без денег, багажа и знаний языка, все приходится постигать с азов, а читать просто для галочки я считаю пустой тратой времени. Но список большой и я надеюсь сначала восполнить свои недочеты в истории, мифологии и библии (в списке я их встречала) и приступить в третий раз к этой книге, более подготовленной.

Комментарии

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.