Описание

Акын-трубадур и бродячий учёный Псой Короленко представит новую программу «Имармения: Песни о том, что сбывается».

В программе выступления: премьеры песен, хиты по заявкам, необычные переводы и кавер-версии, лирические и юмористические, по-русски и на других языках, современные и старинные, общая тема которых — человек и судьба.

Псой Короленко — автор и исполнитель песен, перформансье, филолог (кандидат филологических наук), журналист. Предметом исследований и темой кандидатской диссертации П. Лиона было творчество В. Г. Короленко. Псевдоним «Псой Короленко» был подсказан шуткой В. Г. Короленко из его письма к брату Иллариону, где он иронизирует над семейным обычаем называть детей по святцам: «Ты — Илларион, отец — Галактион. Родись я в День святого Псоя — быть мне бы Псоем Короленко».

Его выступления запоминаются особым стилем исполнения, смесью языков, обсценными текстами, неожиданными культурологическими аллюзиями. В репертуар, кроме собственных песен, входят многочисленные переводы, кавер-версии (включая перепевки песен начала XX века), а также песни Шиша Брянского. Поёт, аккомпанируя себе на клавишных инструментах, чаще всего это так называемая «гармоха» — синтезатор Casio с включённым тембром аккордеона. Экспериментирует с разными песенными традициями, поёт на 6—7 языках, в основном на русском, идише, английском и французском, зачастую на смешении нескольких из них одновременно, иногда со вставками и на других языках, например, на украинском.

Страница в ВК: vk.com/psoikorolenkovkrasnodare